Zajímavá fakta o Carlsonovi

Myšlenka vytvořit „Karlsona, který žije na střeše“ navrhla spisovatelce její dcera. Jakmile Astrid uslyšela její příběh, že když dívka zůstala sama, oknem vletěl do jejího pokoje malý veselý muž, který se schoval za obrázek, pokud vstoupí dospělí. Narodil se tedy Karlson - pohledný, inteligentní a středně dobře živený muž v nejlepších letech.

Karlsson se ve švédštině nazývá Karlsson på taket.

Podle švédské Wikipedie (http://sv.wikipedia.org/wiki/Karlsson_p%C3%A5_taket) byly sovětské karikatury o Kidovi a Karlssonovi první adaptací nesmrtelného díla Astrid Lindgrenové. Bohužel byly natočeny pouze dvě ze tří knih.

Mimochodem, Freken Bok v sovětské karikatuře byl nakreslen k obrazu Fainy Ranevské, která tuto roli vyjádřila.

Ve Švédsku je příjmení Carlson třetím nejčastějším. V roce 2008 bylo ve Švédsku registrováno 201 681 přepravců tohoto příjmení.

Doma, ve Švédsku, se Carlsonovi nelíbí, protože ho považuje za „boora, egoistu, podvodníka, chvastouna a podněcovatele“.

Knihy nezmiňují jméno Carlsona, všude si říká jednoduše „Carlson“.

Dědici spisovatele pečlivě sledují vše, co souvisí s hrdiny Lindgrenových knih. Jejich společnost Saltkrakan ab je držitelem autorských práv ke všem jeho dílům (postavám a jejich derivátům).

Na internetu se rozšířila teorie, že prototypem Carlsona je německý říšský ministr letectví Goering (podle této teorie je vrtule narážkou na letectví a Karlsson a Goering jsou také docela dobře živení lidé).

Carlsonův syndrom je psychologickým rysem dětí ve věku 3–7 let, které potřebují imaginárního přítele.

Na rozdíl od sovětské karikatury není v knize nikde uvedeno, že Carlsonovým oblíbeným jídlem je džem. Podle knihy jsou Carlsonovy oblíbené masové kuličky a šlehačka.